I have found one thing I think that could be improved upon.
Permissions inheritance.
TurboRenault might be anomaly here as we have some carry over from legacy forums but let me explain :
We run nested groups. For instance :
Imported and Archived Board ( category )
| etc
| etc
I want to set the permission at the top level ( imported and Archived Board ) to read only and have the inheritance passed down to the child items.
I dont appear to be able to do that at present so I have to edit 9 children individually. Its not a deal breaker but it would be great to have a parent / child / inheritance option to inherit permissions.
