Quadro Kanban

Quando clico nas caixas Categorias de exibição e Visualização padrão, deveria aparecer uma lista das minhas categorias para eu escolher?
No momento, isso não está acontecendo. Mesmo quando começo a digitar o nome de uma das minhas categorias atuais, a autocompletar não funciona.
O sistema me permite criar novos nomes nesses campos, mas, quando faço isso, o botão Board desaparece de todas as categorias, inclusive daquela em que eu quero que ele seja exibido.
Alguém sabe o que estou fazendo de errado?

David