# Keyboard shortcuts direction

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/keyboard-shortcuts-direction/117182>\
**Category:** Translations\
**Tags:** keyboard-shortcuts\
**Created:** [08.Май.2019 15:18:58 UTC](https://meta.discourse.org/t/keyboard-shortcuts-direction/117182 "2019-05-08T15:18:58Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![yaron](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/yaron/32/119812_2.png) [@yaron](https://meta.discourse.org/u/yaron)\
**Post date:** [08.Май.2019 15:18:58 UTC](https://meta.discourse.org/t/keyboard-shortcuts-direction/117182/1 "2019-05-08T15:18:58Z")

</div>

Hi,  
I ran into the translation of the keyboard shortcuts (g h is home,etc.).

Two issues I’d like to cover:

1. Is there an option to translate the key bindings?
2. In RTL they it looks different than LTR since it’s two characters in LTR and then RTL, so the user might think the key bindings are h g instead of g h, is there a way to make is more comprehensive for Hebrew/Arabic/Farsi etc.?

EDIT: The text there is Z + Shift instead of Shift + Z for example.

Thank you!

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/keyboard-shortcuts-direction/117182)._
