Então, eu fui e atualizei manualmente o código e a página de postagem do blog agora está assim… repete a imagem de fundo, as cores estão erradas, o posicionamento estranho dos botões, etc. Além disso, o botão de Assinar ainda não faz nada quando clicado em nenhuma página. E no celular, o menu hambúrguer que está lá ainda não faz nada.
Dito isso, parece que aquela caixa cinza menor e estranha fica boa se a postagem do blog tiver conteúdo de texto suficiente. Então, talvez uma correção para blogs curtos? Exemplo de layout de postagem mais longa:
Ainda faz a coisa estranha do fundo em mosaico, no entanto. E infelizmente tive que fazer muita personalização de CSS para que não ficasse como a foto acima, em termos de cores.
Ah, também acabei de notar que o link quebra no celular, mas funciona bem no desktop ao clicar em um título de blog na página de destino do blog.
O desktop leva corretamente para:
https://forums.mysite.me/blogpath/topic-title
O celular leva para:
https://forums.mysite.me/blogpath/blogpath/topic-title -
adicionando um segundo /blogpath/ por algum motivo.
EDIT3: Outra coisa que acabei de descobrir: Se eu criar um novo tópico para ser uma postagem de blog, as datas de todos os blogs anteriores são alteradas para a mais recente. Isso não é nada bom. Criei um novo tópico/postagem de blog e todos eles mudaram para a data do novo (a data de ontem, quando eu o criei):
