# 言語ローカリゼーションのバグ

**URL:** https://meta.discourse.org/t/language-localization-bug/281404
**Category:** Bug
**Created:** [2023 年 10 月 7 日午前 3:33 UTC](https://meta.discourse.org/t/language-localization-bug/281404 "2023-10-07T03:33:43Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 4

<div class="post-metadata">

### Author: ![Don](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/don/32/228726_2.png) [@Don](https://meta.discourse.org/u/Don)
#### Post date: [2023 年 10 月 7 日午前 11:41 UTC](https://meta.discourse.org/t/language-localization-bug/281404/4 "2023-10-07T11:41:53Z")

</div>

こんにちは 👋

このテーマは、[Sam’s Simple Theme](https://meta.discourse.org/t/sams-simple-theme/23552) のように見えますか？これはテンプレートをオーバーライドし、テーマ翻訳を追加して、それらを翻訳できるようにします。

以下に移動します: `/admin/customize/themes/`  
選択します: `Sam's Simple Theme`

このページでテーマ翻訳が表示されます。

 ![Screenshot 2023-10-07 at 13.36.41](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/e/d/1/ed1f4896aa6cceeaeddf2a554e0c5fb09c4ac72c.png)

もちろん、私が正しく、あなたがこのテーマを使用している場合にのみ機能します。 🙂

もし私が間違っていたら、Discourse のコアではこのセクションが異なるため、使用しているテーマまたはテーマコンポーネントにこれらの翻訳があることを確信しています。

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/language-localization-bug/281404)._