そのコマンドは試しましたが、あなたが言及したスレッドにはたどり着けませんでした。アップデートを開始する前にバックアップを取っていたので、コンテナ内で手動で PostgreSQL を V18 にアップデートし、さらに新しいバージョンの vips をコンテナ内にインストールして設定することで、先ほど無事に動作させることができました。
サイトは現在稼働しているようです。その後、フルリビルドを実行し、成功しました。これで問題は解決したはずです。
vips-8.18.4
PostgreSQL 18.4
しかし、もう一台のマシンにもアップデートが必要なインスタンスがあるので、あなたが投稿したスレッドを詳しく読むつもりです。
Ed_S さん、ありがとうございます！