# ¿LC\_ALL/LANG/LANGUAGE = en\_US.UTF-8 correcto para sitios no ingleses?

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/lc-all-lang-language-en-us-utf-8-correct-for-non-english-sites/358494>\
**Category:** Self-hosting\
**Created:** [23 Marzo, 2025 13:00 UTC](https://meta.discourse.org/t/lc-all-lang-language-en-us-utf-8-correct-for-non-english-sites/358494 "2025-03-23T13:00:41Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![schneeland](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/schneeland/32/275391_2.png) [@schneeland](https://meta.discourse.org/u/schneeland)\
**Post date:** [23 Marzo, 2025 13:00 UTC](https://meta.discourse.org/t/lc-all-lang-language-en-us-utf-8-correct-for-non-english-sites/358494/1 "2025-03-23T13:00:41Z")

</div>

Desde que comencé a configurar una nueva instancia de Discourse, me pregunté: `discourse-setup` no pregunta sobre la configuración regional del nuevo sitio y genera un `app.yml` con `LC_ALL/LANG/LANGUAGE = en_US.UTF-8`.

 ![grafik](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/7/1/8/718e40f5352120778b64f5acbe8b53bf957fff32.png)

¿Es esto correcto? Si es así, podría ser útil mencionarlo en las instrucciones de instalación. Y si no, sería bueno que `discourse-setup` preguntara por estas configuraciones o al menos no iniciara el contenedor de inmediato, para que pueda ajustarlas antes del primer inicio.

Pregunto principalmente porque para un sitio existente, tuve problemas con la actualización de Postgres 13 a 15 debido a la configuración regional (solo se ajustaron a `de_DE.UTF-8` después de la creación inicial del contenedor), lo que solucioné restableciendo a `en_US.UTF-8`. Pero, por otro lado, esto significa que la base de datos de Postgres se creará con la intercalación `en_US` y esto podría causar algunos problemas con la búsqueda cuando se usan, por ejemplo, las vocales con diéresis alemanas.

Este antiguo PR ([FEATURE: Ask for default language in discourse-setup by caugner · Pull Request #319 · discourse/discourse\_docker · GitHub](https://github.com/discourse/discourse_docker/pull/319)) vinculado desde una discusión en 2016 ([Default categories/topics in English despite German as default language in setup wizard - #3 by claas](https://meta.discourse.org/t/default-categories-topics-in-english-despite-german-as-default-language-in-setup-wizard/54775/3)) parece indicar que Discourse ahora maneja todo internamente. Pero sería bueno tener confirmación y, como se mencionó anteriormente, quizás una pequeña nota en las instrucciones de instalación.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/lc-all-lang-language-en-us-utf-8-correct-for-non-english-sites/358494)._
