Ich teile hier die gleiche Meinung wie @Lilly. Das Ziel war es, dass das Hamburger-Menü links sich wie in anderen Apps anfühlt… Der Sprung ist etwas, für das ich nicht optimiert habe, da die Standard-Erfahrung das bereits so handhabte.
Sobald es im Raster ist, wie sie es gezeigt hat, ist es einfach, die Positionen aller Elemente mit minimalem Input vom Basis-Theme-Komponenten hier zu aktualisieren.
Ich bin für PRs offen, wenn es genug Nachfrage gibt, aber das ist das erste Mal, dass ich aktuell eine solche Anfrage höre.