Einer der Domains, die ich in der Multisite-Konfiguration verwendete, funktionierte nicht, da der Domainname abgelaufen war und dies einen Fehler verursachte, bevor die neue Sub-Subdomain verarbeitet wurde.
Nachdem ich den abgelaufenen Domainnamen geändert und einen A-Record für den neuen Domainnamen hinzugefügt hatte, löste sich das Problem von selbst.