とてもエキサイティングですね！
いくつかのコメントと質問があります：
-
DiscourseConnect がサポートされているかどうか明確ではありません。サポート機能のページに追加すると良いかもしれません。
-
プロローグ（Prose）のインストール方法として、チュートリアルとドキュメントの両方で多くの選択肢が用意されています。この資料はより整理された方が良いと思われます。特に、Docker イメージを使ってできるだけシンプルに設定する場合の SSL 設定の仕組みについて、私は混乱しました。
-
試してみたいのですが、それを明確に行う方法がありません。もしメタ（Meta）向けにアプリを公開してくだされば、試せるのですが
-
おっしゃるプッシュ通知やディープリンクは、私にとって非常に重要な機能です。
-
アップデート、アプリのデプロイ、Prose などの複雑さを考えると、すぐに「すべてを管理してくれる有料のターンキー型ホスティング/サポート付きサービス」に興味を持ちます。提供を検討していただければと思います。価格設定がどのようになるのか気になります。