Estou supondo que os professores são membros da equipe? Você não conseguirá adicionar a cor de equipe se não for moderador. Talvez você possa sinalizar ou enviar mensagem para a equipe sobre isso; eles podem adicionar a cor de equipe eles mesmos?
Você já tentou usar os favoritos?