Limit posts in category by group?


Is there a combination of settings that can allow me to limit number of posts/timeframe in a specific category by group?

The use case for me is to

  1. Create a “Jobs” category
  2. Utilize this plugin to set Job Posting Tiers

Note: I’m comfortable with creating a plugin if necessary.

Post Rate Limit Trigger for a topic that's heating up