Auch erwähnt in
und das letzte Thema erklärt, warum das so ist:
Es wäre gut, wenn es eine Option gäbe, diese Downloads über Discourse zu proxen, wenn auch nur, um den S3-Bucket nicht der Welt auszusetzen.