Wie Sie dort lesen können, werden Sie nur benachrichtigt, wenn es einen neuen Meilenstein gibt. Wenn Ihnen gesagt würde, dass Sie nach jedem Commit aktualisieren sollen, wären das mehrmals am Tag.
Wenn Sie einen Fehler bemerken, ist es immer gut, zuerst zu aktualisieren, um zu prüfen, ob er bereits behoben wurde.
Ich mag auch Finding what version of Discourse you're using als Erklärung, wie Sie Ihre genaue Version auf GitHub überprüfen können. Natürlich brauchen Sie als Administrator nicht die HTML-Ansicht.