# “정보” 위 링크가 문구 길이에 따라 잘림

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/links-on-top-of-about-are-cut-depending-on-wording/220187>\
**Category:** UX\
**Tags:** fixed, about-page\
**Created:** [3월 6, 2022, 8:29오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/links-on-top-of-about-are-cut-depending-on-wording/220187 "2022-03-06T08:29:15Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Moin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/moin/32/554653_2.png) [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Post date:** [3월 6, 2022, 8:29오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/links-on-top-of-about-are-cut-depending-on-wording/220187/1 "2022-03-06T08:29:15Z")

</div>

번역에 사용된 단어의 길이에 따라 정보 페이지 상단의 모든 링크가 표시되지 않을 수 있습니다. 이 경우 옆으로 스크롤해야 하는데, 단어가 잘리지 않으면 이 사실을 알아채기 어렵습니다.

영어 화면 캡처 예시 - 모든 링크가 보입니다

 ![_20220306_084156](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/1/7/17e7c3027e3231cd8d07ca7a55c0105e353814fe.jpeg)

스페인어 화면 캡처 예시 - 단어가 잘림

 ![_20220306_085029](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/e/a/ea68f21d0bb267c0825a42f727681defd64dd8d6.jpeg)

독일어 화면 캡처 예시 - 다른 링크가 더 있는 것을 알아채기 어려움

 ![_20220306_084008](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/d/b/dbabbf1e8caf5711a675741728111088807bee88.jpeg)  
 ![_20220306_084051](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/9/0/90fbfabcb9092c82603ab3e41185d31472802e6a.jpeg)

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/links-on-top-of-about-are-cut-depending-on-wording/220187)._