# Lithuanian language translation

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/lithuanian-language-translation/95358>\
**Category:** Translations\
**Created:** [21.Август.2018 22:24:05 UTC](https://meta.discourse.org/t/lithuanian-language-translation/95358 "2018-08-21T22:24:05Z")\
**Posts on this page:** 8\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![savas](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/savas/32/131277_2.png) [@savas](https://meta.discourse.org/u/savas)\
**Post date:** [21.Август.2018 22:24:05 UTC](https://meta.discourse.org/t/lithuanian-language-translation/95358/1 "2018-08-21T22:24:05Z")

</div>

Translating to Lithuanian language 😉  
[https://www.transifex.com/discourse/discourse-org/language/lt/](https://www.transifex.com/discourse/discourse-org/language/lt/)

core 65%  
all language is 37%

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![savas](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/savas/32/131277_2.png) [@savas](https://meta.discourse.org/u/savas)\
**Post date:** [28.Август.2018 12:15:23 UTC](https://meta.discourse.org/t/lithuanian-language-translation/95358/2 "2018-08-28T12:15:23Z")

</div>

🙂 soon Lithuanian language in the discourse 😉

 ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/2/b/2bd527b8a1afcbb520617b5e42bc53603afba6cf.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![savas](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/savas/32/131277_2.png) [@savas](https://meta.discourse.org/u/savas)\
**Post date:** [14.Октябрь.2020 13:05:28 UTC](https://meta.discourse.org/t/lithuanian-language-translation/95358/3 "2020-10-14T13:05:28Z")

</div>

“Lietuvių kalba” Уже ядро Discourse

 ![](https://media.tenor.com/videos/3a80e08dbe4f5e5a687424313dc98eaf/mp4)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![gerhard](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/gerhard/32/119479_2.png) [@gerhard](https://meta.discourse.org/u/gerhard)\
**Post date:** [14.Октябрь.2020 13:35:12 UTC](https://meta.discourse.org/t/lithuanian-language-translation/95358/4 "2020-10-14T13:35:12Z")

</div>

Верно. Литовский язык был добавлен осенью 2018 года, но активных переводчиков сейчас нет, и прогресс перевода уже не такой, как раньше. 😢

 ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/2/d/2d01aba7fac9a2fbada538a3bf94e9a7b6d300b8.png)

Вы можете присоединиться к [translate.discourse.org](http://translate.discourse.org) и внести свой вклад в переводы. Мы будем очень признательны.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![savas](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/savas/32/131277_2.png) [@savas](https://meta.discourse.org/u/savas)\
**Post date:** [14.Октябрь.2020 13:36:14 UTC](https://meta.discourse.org/t/lithuanian-language-translation/95358/5 "2020-10-14T13:36:14Z")

</div>

Вау, я и не знал(а) об этом! Я стараюсь перевести их 🙂 И админы, пожалуйста, подумайте о значке переводчика 😃

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![gerhard](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/gerhard/32/119479_2.png) [@gerhard](https://meta.discourse.org/u/gerhard)\
**Post date:** [14.Октябрь.2020 13:37:22 UTC](https://meta.discourse.org/t/lithuanian-language-translation/95358/6 "2020-10-14T13:37:22Z")

</div>

> [@savas](#):
>
> Пожалуйста, подумайте о значке переводчика 😃

Мы обязательно подумаем. 😉 С нашим переходом на Crowdin это наконец стало возможным, но пока не реализовано. 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![savas](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/savas/32/131277_2.png) [@savas](https://meta.discourse.org/u/savas)\
**Post date:** [19.Январь.2026 18:11:22 UTC](https://meta.discourse.org/t/lithuanian-language-translation/95358/7 "2026-01-19T18:11:22Z")

</div>

Как сейчас работают переводы? Всё ещё на [translate.discourse.org](http://translate.discourse.org/)?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Moin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/moin/32/554653_2.png) [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Post date:** [19.Январь.2026 18:21:46 UTC](https://meta.discourse.org/t/lithuanian-language-translation/95358/8 "2026-01-19T18:21:46Z")

</div>

Да, ссылка по-прежнему верна, и Discourse по-прежнему использует Crowdin.

> [@Contributing translations to Discourse](https://meta.discourse.org/t/contributing-translations-to-discourse/14882/1):
>
> bookmark This document provides a guide on how to contribute translations to the Discourse platform using Crowdin. person_raising_hand Required user level: Anyone can contribute translations Translating Discourse into different languages is essential for its global adoption. Contributing as a translator or proofreader is greatly appreciated and helps in making Discourse accessible to a broader audience. Summary This guide covers: Translating Discourse using Crowdin. Becoming a proofr…
