Breakout rooms in the video / stream itself isn’t supported yet, and we’ll be limited based on what the provider supports — if you’re using a YouTube video, for example, there’s no real breakout room functionality there. We’re looking at other providers but don’t have anything done there yet.
Perhaps using threads in the event chat would work? Not quite the same, but that might be an okay workaround in certain cases.