Obrigado pelo esclarecimento.
Sim, eu estava usando o botão Responder da postagem, não o botão Responder azul na parte inferior do tópico.
Então, basicamente, se for uma resposta logo abaixo da postagem original, ela não aparecerá. Somente se houver outras respostas no meio.
Eu acabei de testar e está funcionando. Muito apreciado 