OK, você está se referindo a uma configuração diferente.
Tal configuração para User Map não existe.
Uma vez que User Map é ativado, um link é adicionado.
A configuração a que você se refere controla a visibilidade do link do Topic Map.
Portanto, meu conselho permanece o mesmo, PR é bem-vindo. Certamente seria bom ter uma configuração de visibilidade de link para ambos, não apenas para o Topic Map.
Se isso for realmente importante para você e você não tiver os recursos de desenvolvimento, pode entrar em contato com o Pavilion para que isso seja feito para você.