Olá @Joe_F! Obrigado pelo elogio 
Fiz uma busca rápida na categoria Customization > Theme component para você e encontrei alguns TCs[1] que podem ser úteis para estilizar suas postagens, ranking e tags, conforme você desejar.
Tags
Um TC #oficial
https://meta.discourse.org/t/sidebar-tags/195106
TC regular
Ranking
Um TC #oficial
Se você hospeda o servidor por conta própria, também pode ter interesse no plugin Discourse gamification. Se você é hospedado pela Discourse, isso dependerá do plano de hospedagem que você possui.
Aqui está um TC que parece fazer tudo isso:
Você pode se familiarizar com o uso/design de temas do Discourse usando os guias abaixo.
Você sempre pode criar um tópico na Marketplace descrevendo o trabalho que deseja realizar.
Espero que isso ajude 
Theme Components ↩︎