Mail address per category

Keep in mind this will result in some confusing UX for your email users. The emails they get as replies will have a link to the topic that’s been created, but if they try to go to that topic they’ll be unable to access it. This is why PM groups are recommended practice for this type of workflow.