Parece que o banner está sendo adicionado por meio do tema. Isso significa que, ao trocar de tema, o banner deixará de aparecer. Em vez de adicionar o banner diretamente ao seu tema, você pode criar um componente de tema para o banner e, em seguida, adicionar esse componente a todos os temas do seu site.
Você pode encontrar mais detalhes sobre isso no início deste tópico: Beginner's guide to using Discourse Themes.