ここでの文言を見直す必要があると思います:
どちらを選ぶべきか非常に混乱しています。
「Flag Post」を「Add to Review Queue」に変更し、アイコンも変えるのはどうでしょうか。
「Flag Post」という名前のボタンが2つあるのは非常に混乱を招きます。