I’m not sure how significant of an issue this is, because
-
there is a very clear close button and “esc” text in the traditional upper right area of the UI element
-
it only appears for your first two posts (and first two topics, if you are creating topics), anyway