De uma experiência semelhante, sempre que preciso dar instruções no Discourse, eu peço que perguntem na Categoria Discourse que temos, ou imediatamente escrevo um guia. Vincular o guia é muito melhor — não apenas em termos de esforço. Incentiva seus usuários a serem um pouco mais autossuficientes, mostra a eles uma versão refinada das informações de que precisam e a melhor parte? Sim, isso os traz de volta ao seu site Discourse 
Da mesma forma, fornece a eles um link que podem compartilhar com outras pessoas, consequentemente atingindo esses objetivos em seu nome 
Eu também experimentei isso. Da mesma forma, não ficou 100% claro para mim ou para os participantes se as enquetes eram anônimas ou não.
Para a nomeação de Única versus Múltipla, você pode modificar isso manualmente. Acho que este é o texto:
