# Rendere le immagini dei post più accessibili con Discourse AI

**URL:** https://meta.discourse.org/t/making-post-images-more-accessible-with-discourse-ai/408323
**Category:** Announcements
**Tags:** ai, ai-image-caption
**Created:** [23 Luglio 2026, 6:07am UTC](https://meta.discourse.org/t/making-post-images-more-accessible-with-discourse-ai/408323 "2026-07-23T06:07:26Z")
**Posts on this page:** 5
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![nat](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/nat/32/235063_2.png) [@nat](https://meta.discourse.org/u/nat)
#### Post date: [23 Luglio 2026, 6:07am UTC](https://meta.discourse.org/t/making-post-images-more-accessible-with-discourse-ai/408323/1 "2026-07-23T06:07:26Z")

</div>

Nel 2024 ([link](https://meta.discourse.org/t/ai-image-captioning-feature-in-discourse-ai-plugin/296087)), abbiamo introdotto le didascalia delle immagini con IA in Discourse AI. Si è rivelata utile soprattutto per l’accessibilità, ma dipendeva dal fatto che gli utenti ricordassero di cliccare su “Didascalia con IA” quando scrivevano un post.

Abbiamo ora riprogettato il sistema di didascalia delle immagini in modo che queste possano essere generate in background per le immagini dei post, memorizzate separatamente dal contenuto grezzo del post (il testo effettivo scritto dall’autore rimane invariato), e visualizzate dove sono utili: per gli screen reader, la ricerca e le lightbox delle immagini.

Con questa versione, le didascalia delle immagini possono ora essere generate automaticamente in background dopo la creazione di un post. Ecco una breve anteprima 📹

### Come funziona

Le didascalia delle immagini con IA sono ora associate alle immagini dei post senza inserire il testo generato nel post stesso. Questo mantiene le didascalia disponibili per l’accessibilità e la ricerca, senza aggiungere testo visibile extra nel corpo di ogni post.

Quando le didascalia sono disponibili, Discourse:

- aggiunge la didascalia IA alle immagini dei post per gli screen reader
- mostra la didascalia nella lightbox dell’immagine
- include il testo della didascalia nell’indicizzazione della ricerca
- consente agli utenti di modificare le didascalia dall’anteprima del composer quando modificano un post
- supporta didascalia specifiche per locale per i contenuti localizzati

Alcune screenshot nel caso i video non siano il tuo forte:

### Visibile nella lightbox

 ![lightbox](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/0/4/f/04f5e39ee3208a76d15a65a2e3b5638bead2a38b.jpeg)

### Modificabile nel composer

 ![composer](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/f/d/c/fdc21c6526e5e236dc0e7cf77612d5b9dd21cd18.jpeg)

### Cercabile

 ![search](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/7/3/1/7317dfe8dd6b16f1351620c12e54cf5bff50271a.png)

## Configurazione

Questa funzionalità si trova nella nuova area di funzionalità IA **Didascalia Immagini** in Discourse AI, spostata dalla precedente area di funzionalità IA Assistente IA in una sua area dedicata.

 ![Image Caption feature](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/5/c/8/5c84bb5325fc9bacae0024c37561224141409a33.png)

Per utilizzarla, avrai bisogno di:

- `discourse_ai_enabled`
- `ai_post_image_captions_enabled`
- un `ai_image_caption_agent` funzionante

L’agente di didascalia delle immagini selezionato deve avere il caricamento delle immagini abilitato e deve utilizzare un LLM con capacità visive. Se la funzionalità è abilitata ma l’agente non è pronto, Discourse mostrerà un problema amministrativo per facilitare l’individuazione dei problemi di configurazione.

### Post esistenti

Esiste anche un lavoro di backfill opzionale per le immagini dei post esistenti.

Il backfill è disabilitato per impostazione predefinita, in modo che le comunità possano scegliere se generare didascalia per i post più vecchi e a quale velocità. Questo può essere configurato con:

- `ai_post_image_captions_backfill_hourly_rate`
- `ai_post_image_captions_backfill_max_age_days`

## Provaci 👩🏻‍💻

Per le comunità ospitate da Discourse :discourse: i nostri modelli sono già in grado di elaborare immagini. Se desideri rendere le immagini dei post più utili per le persone che utilizzano screen reader, abilita la funzionalità e il backfill (vedi **Post esistenti** sopra)

Come menzionato sopra, per le comunità self-hosted, assicurati che il tuo agente di didascalia delle immagini utilizzi un modello con capacità visive.

## FAQ

D: Quali sono i limiti?  
R: C’è un limite configurabile di 10 immagini per post. I Whisper e i messaggi privati vengono ignorati.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![loginerror](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/loginerror/32/156605_2.png) [@loginerror](https://meta.discourse.org/u/loginerror)
#### Post date: [23 Luglio 2026, 9:37am UTC](https://meta.discourse.org/t/making-post-images-more-accessible-with-discourse-ai/408323/2 "2026-07-23T09:37:38Z")

</div>

Quelle motori di ricerca indexeranno quelle didascalie?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![nat](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/nat/32/235063_2.png) [@nat](https://meta.discourse.org/u/nat)
#### Post date: [23 Luglio 2026, 10:05am UTC](https://meta.discourse.org/t/making-post-images-more-accessible-with-discourse-ai/408323/3 "2026-07-23T10:05:48Z")

</div>

Ottima domanda -

In parte.

Le didascalie vengono incorporate nell’HTML del post come attributo aria-description sull’immagine, in modo che i crawler dei motori di ricerca possano visualizzarle durante l’indicizzazione della pagina dell’argomento. Sono inoltre incluse nell’indice di ricerca interno di Discourse.

Non vengono _invece_ inserite come testo visibile del post o come testo alternativo (alt text), quindi spetta al crawler decidere se indicizzare o dare peso al testo dell’attributo aria-description.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![loginerror](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/loginerror/32/156605_2.png) [@loginerror](https://meta.discourse.org/u/loginerror)
#### Post date: [23 Luglio 2026, 1:43pm UTC](https://meta.discourse.org/t/making-post-images-more-accessible-with-discourse-ai/408323/4 "2026-07-23T13:43:45Z")

</div>

Grazie. Un’altra domanda: prevedi sinergie imminenti con la funzione di traduzione AI?

Sembra essere il secondo punto debole laggiù, dopo i gist.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![nat](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/nat/32/235063_2.png) [@nat](https://meta.discourse.org/u/nat)
#### Post date: [23 Luglio 2026, 2:09pm UTC](https://meta.discourse.org/t/making-post-images-more-accessible-with-discourse-ai/408323/5 "2026-07-23T14:09:25Z")

</div>

Oh sì, funziona al 100%!

Nel compositore di traduzioni:

 ![translation composer](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/b/5/9/b597146777969edbcdc361a18d9b6ecb26064813.jpeg)

Puoi premere ✏ per modificare la didascalia nella lingua specifica

 ![translated image caption](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/b/e/f/bef0538355b6ada41b68ba5b0d8f2680eafd59a0.jpeg)

> [@loginerror](#):
>
> con i gists come primo esempio.

Sono felice di fare da spoiler qui e condividere che abbiamo appena lanciato anche i gists localizzabili 😃 (nessun annuncio ufficiale ancora) (cc @sam)
