Você precisa atualizar (ou criar um PR) para cada plugin dependente para alinhar as versões, com base no Core. Você não pode misturar versões.
Neste caso, se algum plugin que você usa, usa addressable-x.x.x, você precisa garantir que ele seja atualizado para addressable-2.8.5.