コンピュータへの手動バックアップが機能しない

SSL/No SSLの競合に関するディスカッションを読んだ後、以下の手順で問題が解決しました。

メールで受け取ったリンクはHTTPでしたが、手動でHTTPSでアクセスしたところ、機能しました。

メールのリンク > リンクアドレスをコピー > アドレスバーに貼り付け(Enterキーは押さないでください。押すとリンクが無効になります) > 先頭の「HTTP」を「HTTPS」に変更 > Enterキーを押します。これでエラーなくダウンロードが開始されるはずです。