Atualize manualmente o Discourse e a imagem Docker para a mais recente

2 posts foram divididos para um novo tópico: Quando atualizar o contêiner de dados de uma configuração de dois contêineres?