I knew I’d seen this doc covering the Discourse update cadence, but had trouble finding it again because it’s in Documentation under “Using Docker” and titled “Manually update Docker.”
Since it covers Discourse and Ubuntu updates, could it also have another place or two on the menu?