チャットでは元々ヘッダーは機能しないのではないでしょうか？ 個人的には、引用はチャットの書式設定ルールに従うべきだと思いますが、私の記憶が正しければ、チャットにはヘッダーはありません。
(もちろん、チャットでヘッダーをサポートできれば便利だとは言っていますが…)
チャットでは元々ヘッダーは機能しないのではないでしょうか？ 個人的には、引用はチャットの書式設定ルールに従うべきだと思いますが、私の記憶が正しければ、チャットにはヘッダーはありません。
(もちろん、チャットでヘッダーをサポートできれば便利だとは言っていますが…)