Acabei de criar um branch específico para versões mais antigas.
Ao instalar, use o link https://github.com/iunctis/md-topic-list-mobile, nas opções avançadas e adicione older-discourse
Você saberá se funcionou se os avatares na coluna da direita estiverem funcionando corretamente. Daqui a algumas semanas, quando os avatares pararem de funcionar, você só precisará reinstalar o componente sem usar a opção avançada.