Isso deve ser possível, mas exigirá que um desenvolvedor WordPress configure. Se você encontrar alguém para trabalhar nisso, o tópico Manage group membership in Discourse with WP Discourse SSO fornece detalhes sobre como adicionar e remover usuários do WordPress em grupos do Discourse. Esse tópico pressupõe que você esteja fazendo o login dos usuários no Discourse com SSO a partir do WordPress.