# Meta bug: non-plural marked strings

**URL:** https://meta.discourse.org/t/meta-bug-non-plural-marked-strings/48324
**Category:** Translations
**Created:** [August 7, 2016, 4:29pm UTC](https://meta.discourse.org/t/meta-bug-non-plural-marked-strings/48324 "2016-08-07T16:29:42Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 5

<div class="post-metadata">

### Author: ![gerhard](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/gerhard/32/119479_2.png) [@gerhard](https://meta.discourse.org/u/gerhard)
#### Post date: [August 10, 2016, 4:11pm UTC](https://meta.discourse.org/t/meta-bug-non-plural-marked-strings/48324/5 "2016-08-10T16:11:58Z")

</div>

Not all of them are easy fixes. The following strings have multiple numbers and would be a candidate for [Message Format](https://meta.discourse.org/t/message-format-support-for-localization/7035):

- `js.flagging.delete_confirm`
- `js.too_few_topics_and_posts_notice`
- `js.too_few_topics_notice`
- `js.too_few_posts_notice`
- `admin_js.admin.user.delete_all_posts_confirm`

I’m not sure if the following are still used. Looks like they were removed with the topic list refactor a few versions back…

- `js.posts_long`
- `js.likes_long`
- `js.views_long`

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/meta-bug-non-plural-marked-strings/48324)._