# An error displayed on the search page under the official meta Chinese language setting

**URL:** https://meta.discourse.org/t/meta/396757
**Category:** Bug
**Created:** [February 23, 2026, 3:34am UTC](https://meta.discourse.org/t/meta/396757 "2026-02-23T03:34:11Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 4

<div class="post-metadata">

### Author: ![Moin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/moin/32/554653_2.png) [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)
#### Post date: [February 23, 2026, 6:23am UTC](https://meta.discourse.org/t/meta/396757/4 "2026-02-23T06:23:05Z")

</div>

This was also reported here:

> [@AI语义搜索时出现\[missing %\[count} value\] 字样](https://meta.discourse.org/t/ai-missing-count-value/396714):
>
> AI语义搜索时出现[missing %[count} value] 字样。

And I mentioned it [here](https://meta.discourse.org/t/can-outdated-translations-be-removed-on-updates/374988/5) as another example where a timely, or at best, immediate update of the translations in the PR would be helpful.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/meta/396757)._