도움이 되시길 바라며 공유드립니다. 제가 고용한 개발자 @rahilqf 님이 프로젝트를 완료했습니다. 해당 프로젝트에는 MyBB 사용자 정의 필드를 Discourse 사용자 정의 필드로 변환하는 작업(이 작업은 multi-select-user-field 플러그인이 설치되어 있어야 함)을 포함하며, MyBB 게시글 접두사를 Discourse 태그로 변환하고, MyBB 게시글 텍스트에서 거의 모든 불필요한 MyCode 태그를 제거하는 작업도 수행되었습니다.
그의 커스터마이징된 가져오기 스크립트 버전은 여기에서 공유됩니다 - Custom MyBB to Discourse Import Script.
또한 그는 표준 Yahoo import script를 사용하여 Yahoo Groups Mbox 아카이브를 성공적으로 병합했습니다. 다만 이 경우 첨부 파일은 변환되지 않았습니다. 제 경우에는 큰 문제가 되지 않았습니다.