cd /var/discourse
sudo ./launcher enter app
rails c
SiteSetting.content_security_policy = false
exit
exit
Observe que eu tentaria primeiro a restauração do backup pela CLI — isso resolve o problema real que você tem (restaurar um backup) em vez do obstáculo atual (CSP).