VPSへの個人VMwareサーバーからのサイト移行

Just follow Discourse official Standard Installation, make a backup, restore it on the new server.