Você pode achar este guia muito útil:
Ele detalha todo o processo de migração do Invision Community 4 para o Discourse e é um dos recursos mais confiáveis e atualizados disponíveis para este tipo de migração.
Desejo a você e à sua comunidade tudo de bom para uma transição tranquila!