Obrigado, @awesomerobot - vou tentar isso.
Tenho uma pergunta de acompanhamento sobre o mesmo tópico. Quando o Discourse for atualizado e eu precisar atualizar o software (assumindo que estou hospedando por conta própria), isso causará problemas em temas onde os modelos foram modificados? Ou eles não são dependentes?
Você já experimentou algo assim no passado?