# Missing blanks in server.en.yml

**URL:** https://meta.discourse.org/t/missing-blanks-in-server-en-yml/47926
**Category:** Translations
**Created:** [July 28, 2016, 1:12pm UTC](https://meta.discourse.org/t/missing-blanks-in-server-en-yml/47926 "2016-07-28T13:12:13Z")
**Posts on this page:** 6
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![fantasticfears](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/fantasticfears/32/119608_2.png) [@fantasticfears](https://meta.discourse.org/u/fantasticfears)
#### Post date: [July 28, 2016, 1:12pm UTC](https://meta.discourse.org/t/missing-blanks-in-server-en-yml/47926/1 "2016-07-28T13:12:13Z")

</div>

I found `system_messages.usage_tips.text_body_template` is missing some blanks in front of some img tags. I downloaded the source file [https://www.transifex.com/discourse/discourse-org/serverenyml/](https://www.transifex.com/discourse/discourse-org/serverenyml/) and the file is not the same as original file. Is that a problem in the script or a Transifex bug?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![neil](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/neil/32/102150_2.png) [@neil](https://meta.discourse.org/u/neil)
#### Post date: [July 28, 2016, 3:06pm UTC](https://meta.discourse.org/t/missing-blanks-in-server-en-yml/47926/2 "2016-07-28T15:06:48Z")

</div>

It looks like indentation is being lost after a push (`tx push -s`).

```plaintext
        Your reply can be formatted using ...:

            This is **bold**.
            This is <b>bold</b>.
            This is [b]bold[/b].

        For more formatting tips...

```

From Transifex:

```plaintext
        Your reply can be formatted using ...:

        This is **bold**.
        This is <b>bold</b>.
        This is [b]bold[/b].

        For more formatting tips...

```

Are we sure that this is new behaviour?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![fantasticfears](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/fantasticfears/32/119608_2.png) [@fantasticfears](https://meta.discourse.org/u/fantasticfears)
#### Post date: [July 28, 2016, 3:27pm UTC](https://meta.discourse.org/t/missing-blanks-in-server-en-yml/47926/3 "2016-07-28T15:27:11Z")

</div>

If the `<img`\> has indentation in the old version, then it’s a new behaviour. As far as I can remember, there isn’t an indentation in the source for `system_messages.usage_tips.text_body_template`.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![gerhard](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/gerhard/32/119479_2.png) [@gerhard](https://meta.discourse.org/u/gerhard)
#### Post date: [July 28, 2016, 4:20pm UTC](https://meta.discourse.org/t/missing-blanks-in-server-en-yml/47926/4 "2016-07-28T16:20:21Z")

</div>

> [@neil](#):
>
> Are we sure that this is new behaviour?

Looks like it broke between v1.6.0.beta8 and v1.6.0.beta9

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![codinghorror](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/codinghorror/32/110067_2.png) [@codinghorror](https://meta.discourse.org/u/codinghorror)
#### Post date: [July 28, 2016, 9:50pm UTC](https://meta.discourse.org/t/missing-blanks-in-server-en-yml/47926/5 "2016-07-28T21:50:55Z")

</div>

There should be indentation in the source, I can confirm a new user on meta created minutes ago, has the correct content of that PM with the indentation.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![gerhard](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/gerhard/32/119479_2.png) [@gerhard](https://meta.discourse.org/u/gerhard)
#### Post date: [August 12, 2016, 9:46pm UTC](https://meta.discourse.org/t/missing-blanks-in-server-en-yml/47926/6 "2016-08-12T21:46:24Z")

</div>

Did you notify Transifex about this problem?