# Faltando tradução em revisão de Endorsement revisável e a caixa de seleção não muda de estado no modal Endorse User

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/missing-translation-in-endorsement-reviewable-and-checkbox-not-changing-state-in-endorse-user-modal/297204>\
**Category:** Bug\
**Tags:** category-experts\
**Created:** [Fevereiro 29, 2024, 4:34am UTC](https://meta.discourse.org/t/missing-translation-in-endorsement-reviewable-and-checkbox-not-changing-state-in-endorse-user-modal/297204 "2024-02-29T04:34:52Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lava](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/a4c791/32.png) [@lava](https://meta.discourse.org/u/lava)\
**Post date:** [Fevereiro 29, 2024, 4:34am UTC](https://meta.discourse.org/t/missing-translation-in-endorsement-reviewable-and-checkbox-not-changing-state-in-endorse-user-modal/297204/1 "2024-02-29T04:34:53Z")

</div>

Olá Equipe de Suporte do Discourse,

Sou fã da plataforma de fóruns Discourse e tenho aproveitado seus recursos. Recentemente, decidi explorar o plugin `discourse-category-experts`, mas encontrei dois problemas significativos que gostaria de chamar sua atenção.

1. **Erro na Interface de Aprovação:**  
Quando recebo um endosso de um especialista de categoria, a interface de aprovação exibe um erro, tornando impossível para mim visualizar qualquer informação relevante sobre a aprovação pendente. A mensagem de erro é a seguinte:

2. **Problema de Exibição da Caixa de Seleção durante a Recomendação de Usuário:**  
Quando os usuários do fórum tentam recomendar alguém como especialista de categoria, a caixa de seleção antes da categoria não exibe visualmente o estado do clique. No entanto, a caixa de seleção é de fato clicável e o botão de envio fica ativo. A solicitação de recomendação ainda pode ser enviada com sucesso.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/missing-translation-in-endorsement-reviewable-and-checkbox-not-changing-state-in-endorse-user-modal/297204)._