モーダルは表示されないように設定されています

[JammyDodger]

テーマまたはテーマコンポーネントに、初期状態で display none を追加するコードスニペットが追加されていないか確認する価値があるかもしれません。

セーフモードを試した場合、カスタムボタンは表示されますか？