# Modifying navigation menu paths causes translation loss

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/modifying-navigation-menu-paths-causes-translation-loss/342265>\
**Category:** Product Support\
**Tags:** sidebar\
**Created:** [December 13, 2024, 11:32am UTC](https://meta.discourse.org/t/modifying-navigation-menu-paths-causes-translation-loss/342265 "2024-12-13T11:32:43Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Moin](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/moin/32/554653_2.png) [@Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin)\
**Post date:** [December 13, 2024, 12:03pm UTC](https://meta.discourse.org/t/modifying-navigation-menu-paths-causes-translation-loss/342265/2 "2024-12-13T12:03:51Z")

</div>

I am not sure this is a bug. When you add a custom link, you cannot add translations for it.  
Editing one of the default links is like adding a custom link and removing the default link. So, for me, it makes sense that everyone sees the text from the name field.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/modifying-navigation-menu-paths-causes-translation-loss/342265)._