Obrigado pela resposta!
Estou implementando isso hoje e entrarei em contato novamente aqui com quaisquer problemas que surgirem - acho que não percebi que a opção de incorporação de javascript funcionava da mesma forma que descrevi acima. Peço desculpas! 