好的，一如既往，这是一个“第 8 层问题” 
我已经在 postgres 中创建了一个 discourse 数据库，但 discourse 用户/角色在该数据库上没有所有必需的权限。而且我确实错过了一些 mariadb 和 postgres 之间主要的“行为”差异……
现在我重新创建了所有内容：用户、数据库、用户/角色的权限（包括 ALTER DEFAULT PRIVILEGES FOR ROLE discourse IN SCHEMA public GRANT ALL ON TABLES TO “discourse”; 以匹配该用户将来创建的表）
构建已完成，实例可以正常运行，使用远程 postgres 服务器，因此可以导入旧实例的备份。