# 다국어 포럼
**URL:** https://meta.discourse.org/t/multi-language-forum/202047
**Category:** Support
**Created:** [8월 29, 2021, 2:46오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/multi-language-forum/202047 "2021-08-29T14:46:20Z")
**Posts on this page:** 4
**Page:** 1
### Author:  [@Ana\_d](https://meta.discourse.org/u/Ana_d)
#### Post date: [8월 29, 2021, 2:46오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/multi-language-forum/202047/1 "2021-08-29T14:46:20Z")
안녕하세요,
다국어 포럼(3개 언어, LTR)을 출시하려고 하고 있으며, 이것이 가능한지 알고 싶습니다:
1. 사용자 및 데이터베이스 연결: 한 번의 가입으로 포럼의 모든 섹션에 접근할 수 있도록 하므로, 사용자가 여러 언어로 참여하기를 원할 경우 여러 번 가입할 필요가 없어야 합니다.
2. 언어 선택: wd 커뮤니티 모바일 버전([https://community.wd.com/](https://community.wd.com/))처럼 국가 국기 이미지를 클릭하여 선택합니다.
3. 언어 선택 후: 현재 카테고리 페이지와 유사한 레이아웃으로 선택된 언어의 프론트 페이지와 카테고리가 표시됩니다.
예를 들어, 프랑스어 섹션 "[myforum.com/c/fr/](http://myforum.com/c/fr/)"에는 영어 섹션 "[myforum.com/categories](http://myforum.com/categories)"와 동일한 프랑스어 하위 카테고리 목록과 유사한 프론트 페이지가 있어야 합니다.
요약: 언어가 선택된 후 바로 게시물을 표시하고 싶지 않으며, 사용자를 먼저 다양한 카테고리로 유도하기를 원합니다.
누군가 이 작업을 수행하는 데 도움을 줄 수 있기를 바랍니다.
수정: "카테고리"와 "하위 카테고리"에 동일한 인터페이스를 만들 수 있는 방법이 있다면, 이 방식으로 작동할 수 있을 것입니다.
---
### Author:  [@merefield](https://meta.discourse.org/u/merefield)
#### Post date: [8월 29, 2021, 7:51오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/multi-language-forum/202047/2 "2021-08-29T19:51:07Z")
반드시 아래를 확인해 보세요:
> [@다국어 플러그인 globe\_with\_meridians](https://meta.discourse.org/t/multilingual-plugin/142740?u=merefield):
>
> 다국어 플러그인은 포럼의 기본 언어나 다수 언어를 구사하지 못하는 모든 사용자와 게스트를 위해, 다국어 포럼 관리자가 풍부하고 이해하기 쉬운 환경을 만들 수 있도록 해줍니다. [page_facing_up 코드 가져오기](https://github.com/paviliondev/discourse-multilingual)[book 문서 읽기](https://coop.pavilion.tech/docs?ascending=false&category=94&solved=false)기능 개요 다국어 플러그인은 기존 Discourse 로케일 시스템을 확장하여 다음과 같은 기능을 제공합니다: 포럼에서 사용되는 모든 언어에 대한 관리 인터페이스; 포럼의 콘텐츠를 언어별로 필터링할 수 있도록 하는 [콘텐츠 언어 시스템](https://coop.pavilion.tech/docs?topic=1693); 콘텐츠 언어 시스템의 측면을 자동화하는 Discourse 번역 플러그인과의 통합; 포럼의 [카테고리 이름, 태그 및 기타 준정적 텍스트 번역](https://coop.pavilion.tech/docs?topic=1696) 기능; 포럼에서 [기존 인터페이스 언어 사용 비활성화](https://coop.pavilion.tech/docs?topic=1753) 기능; 포럼에 [사용자 정의 인터페이스 언어(‘로케일’) 직접 추가](https://coop.pavilion.tech/docs?topic=1753) 기능; [게스트 인터페이스 언어(‘로케일’) 전환기](https://coop.pavilion.tech/docs?topic=1753) (푸터 바 또는 메뉴 형태)를 포함한 향상된 게스트 언어 기능; …
---
### Author:  [@Ana\_d](https://meta.discourse.org/u/Ana_d)
#### Post date: [8월 30, 2021, 4:32오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/multi-language-forum/202047/3 "2021-08-30T16:32:32Z")
안녕하세요,
링크를 확인해 보았습니다.
모든 메시지를 번역하는 것이 아니라, 언어별로 카테고리를 분리하기를 원합니다.
예를 들어, 프랑스어 섹션에 들어가면 프랑스 사람들이 작성한 모든 게시글이 표시됩니다. 그들은 태그를 붙일 필요가 없습니다. 이미 “프랑스어” 카테고리 안에 있기 때문입니다.
하지만 프랑스어 방문자가 영어를 할 수 있다면, 모든 영어 사용자가 영어로 글을 작성하는 영어 섹션으로 이동할 수 있습니다.
여기서 어려운 점은, 모든 언어의 카테고리가 포함된 현재와 같은 프론트 페이지 인터페이스를 사용할 수 없다는 것입니다.
로그인은 하나지만, 동일한 레이아웃을 가진 세 개의 다른 프론트 페이지가 필요합니다.
이해하기 쉽도록 스키마도 수정했습니다.
시간 내어 주셔서 감사합니다.
---
### Author:  [@anemonejar](https://meta.discourse.org/u/anemonejar)
#### Post date: [6월 8, 2023, 8:59오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/multi-language-forum/202047/4 "2023-06-08T20:59:15Z")
이 문제에 대한 해결책이 정말로 있었나요? 저도 같은 설정을 사용하고 싶습니다.