# Mehrsprachige Websites: Bei der Registrierung nach der bevorzugten Sprache fragen

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/multilingual-sites-ask-for-preferred-language-at-registration/73497>\
**Category:** Feature\
**Tags:** translation, pr-welcome, multi-lingual\
**Created:** [6. November 2017 um 09:31 UTC](https://meta.discourse.org/t/multilingual-sites-ask-for-preferred-language-at-registration/73497 "2017-11-06T09:31:57Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 11

<div class="post-metadata">

**Author:** ![codinghorror](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/codinghorror/32/110067_2.png) [@codinghorror](https://meta.discourse.org/u/codinghorror)\
**Post date:** [12. November 2017 um 21:36 UTC](https://meta.discourse.org/t/multilingual-sites-ask-for-preferred-language-at-registration/73497/11 "2017-11-12T21:36:03Z")

</div>

> [@icaria36](#):
>
> Have you considered to allow users to define their preferred locale at registration time? This is the point of time when it makes more sense for a user to make that choice in order to discover the new community in their preferred language.

I think **automagically inferring language from the browser’s language setting** is _always_ preferable to what @icaria36 proposed, above, and we do support that via an experimental 👨‍🔬 site setting, `set locale from set language header`

 ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/1/c/1ca1317f302c217b12bc1de18a87b15518c94b42.png)

It utterly _destroys_ anon caching though which is why it is such a dangerous setting and not enabled by default.

So maybe this request only matters in the very narrow case of people who are multi-lingual, and hitting websites broadly available in multiple languages, who say

> Oh my browser says I am in France but I speak French, English, German, and Chinese and right now I _prefer_ to use Chinese on this particular website.

Furthermore, the “explicit language set per category” thing is also extremely strong, and matches the topic @erlend_sh already set up about localizing Discourse for multi-language sites.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/multilingual-sites-ask-for-preferred-language-at-registration/73497)._
