I guess they’re talking about discourse deployment as multisite and support for incoming emails per site.
E.g.
discourse1.example.com & discourse2.example.com are hosted as a multisite and OP wants to receive incoming emails for both domains using mail-receiver container instead of relying on any external mailbox.