Vielen Dank für eure Vorschläge, zusammen! Ich konnte mit einer Kombination aus diesen beiden Websites eine zweite Discourse-Instanz einrichten:
- Run other websites on the same machine as Discourse (Angus’ Antwort war besonders hilfreich)
- https://chowdri.medium.com/how-to-install-multiple-discourse-on-one-server-150db95602bb
Obwohl beide Websites einen sehr ähnlichen Ablauf beschreiben, dient die zweite als benutzerfreundlichere Ergänzung zum ersten Link. Ich empfehle dringend, dass alle, die dasselbe vorhaben, beide Artikel während der Einrichtung ihres Systems lesen.
Derzeit ist meine zweite Discourse-Instanz als „unsicher